The family-room addition is framed up and sheathed with a coated OSB product; the historic window sash is stripped, repaired and repainted; the old wall of the ell is removed, opening up the kitchen. In the second half: removing overgrown shrubs; planting perennials; quieting a noisy baseboard heater.