Don Miguel celebrates a birthday as Mexican Federal police move to crack down on drug trafficking; Special Agent James tracks down a suspect; Laura and Dan locate their son, Andrew, and convince him to turn himself in for outstanding drug charges.