The Twilight Zone (2002)

Season 1

Episode 35: Placebo Effect

Mega hypochondriac Harry Radditch believes he's caught a deadly plague from a space novel he just read. His physician plans to dose him with a placebo, as usual, but this time, his symptoms are severe and she catches the disease. How can she stop a science fictional pandemic from killing real people?