Wade convinces Forrest to take his career advice, and the results are disastrous. Also, Ben lands a lucrative opportunity for his company, but Michelle is uncomfortable embracing their success