Max gets a double dose of positives in his life when Tara, with help from Ted Mayo, sets out to reunite his former rock band and also plans a birthday party for him. Meanwhile, a moody Dr. Hattaras cancels a session with Tara, which doesn't sit well with Max; Kate ponders her bumpy relationship with frequent-flyer Evan; and Marshall and Noah cram for their film-festival submission with a surprisingly revelatory interview with Max