Malcolm enlists the help of Mary Catherine in hopes of making a sale. MC teaches one couple about the value of a high BPO, or bounce-per-ounce, for a successful marriage. Her southern charm is put to good use seducing them into their very own Hallelujah Chorus.