Kevin and Winnie argue throughout a field trip to a planetarium to see an eclipse. Chuck, meanwhile, is locked in a rest area bathroom, managing to escape and hitchhike to the planetarium.