In the quant village of Pelham, N.Y., a family-owned grocery store's meat theft problem is butchering their profits. And during a shoplifting sting, a thief gives Scott and Connie a run for their money.