During the investigation of the gang shootout, the officers are questioned and presented with evidence which suggests that Ross was killed by friendly fire; Carlos learns that Vangie is dead and that he might be the father of the baby her sister leaves at