Trisha makes chicken-broccoli casserole and a French coconut pie to share with a songwriter friend. Also: a salad of mixed greens with roasted cherry tomatoes and fried goat cheese croutons.