Season 6 begins with True Value president and CEO John Hartmann, a former FBI agent, working undercover at his hardware company and being shocked by the inappropriate on-the-job pickup artist antics of one of his employees.