Mark heads to Philadelphia to host The Festival of Families and honor Pope Francis. Elsewhere: Alma, Paul and Bob attend a family reunion and Brandon gets his first chance to play the family poker game.