Rutherford plans an adult prom, but she must deal with her high-school nemesis in the process. Elsewhere, Tommy woos everyone's fantasy woman, and Stevie dates a florist with some lusty talents