Miss Robbie moves ahead with Hamburger Heaven and finds time to get her voice in shape for the recording studio; Tim shows off his new business venture to a skeptical Charles; Chloe comes completely undone when confronting chef Clark.