Things aren't so sweet at Sweet Times Houston, causing Tim to enlist Charles, Chloe and Monique, with mixed reactions; there's tension over who's managing Hamburger Heaven; Miss Robbie throws herself a birthday party and gets a surprise guest.