Ruby gives Boomer the support she needs to take her exam. Intel from Kaz and Will leads Vera to become suspicious of Sonia, who lures Liz into a trap.