Hidden cameras capture reactions to a woman taking her son for a manicure, unusual drive-thru experiences, a bakery refusing to make a wedding cake for a lesbian couple, and a comic insulting audience members.