Tony and Angela invite Sam to temporarily move back to the house while she is sick. She is skeptical at first, but soon is taking full advantage of their hospitality. Only Jonathan sees that she is milking Tony and Angela for their attention.