Some time has passed. While the rest of the family has been in England, Danny and Dup have been working at 'Big Five' wild animal park, trying to raise money to purchase a new property after losing Leopards Den. Pregnant Alice arrives unannounced and discovers they have been lying about their situation. Christian Peeters' determination to resume demolition of Leopards Den pushes Danny to an angry confrontation.