Grace hates herself for her fatal attraction to Nathan and wants to keep her embarrassing romance with him a secret. Likewise, Will prefers to maintain discretion in his relationship with a much younger man. Meanwhile, Jack revels in the attention lavishe