When a serial killer eludes capture in Nevada and escapes with his son to New York City, the crew picks up the trail with the help of Las Vegas CSI's Gil Grissom. Part two of a crossover with "CSI: Crime Scene Investigation."