The trio help build a new home for a groundhog in a snowy forest; the Wonder Pets teach a lion cub in Africa how to pounce and roar, and he shows them his dancing skills.