Kate joins her team at Gaze on a Saturday to work on a pitch, promising Nathan she’ll be home in time for family dinner with their parents. When the camaraderie and joking get out of hand, it’s up to Kate to rein things in. With her family balance in jeopardy, she rushes to leave the office. On her way out, she learns there’s been a decision on the Montreal job, and can think of no better counsel on the matter than her own dad. Anne struggles to find a point of connection with her daughter, Alice, and Jenny is faced with disconcerting truths about her life and relationship when Ian asks for her help with his Kickstarter project.