Kate struggles with working for two different firms; Anne deals with Alice's first boyfriend; Ian confronts Jenny; Frankie tries to juggle two different women.