Wycliffe is awarded the Queen's Medal for Gallantry. He then investigates the murder of a policeman, whose wife had been having an affair with another officer.