Hank, Beck and Laila find themselves in a precarious situation in the Faroe Islands; Rachel tells Hank about his parents and the 41 Trust; when Hank's mother reveals a secret, Hank realizes his father is the key to solving the puzzle.