When a video goes viral, Julia must team up with Isaac to combat the situation; Roxy forms a bond with 11-year-old Izzy; Edie meets with Dr. Bechley about his case.