Benji hatches a plan to help an aggressive woman get over his brother, Dean; things get complicated when the woman takes a romantic interest in Benji, while Esther starts to believe she and Dean have a real love connection.