Gereon Rath (Volker Bruch) desperately fights for Charlottes (Liv Lisa Fries) after the accident and has her taken to the hospital. Subsequently, he hunts after the freight train, and makes an unexpected discovery about the contents of the ominous wagon. On the roof of the train there is a duel to life and death.