Mary Louise tries to get closer to Jane; rather than address her troubles at home, Renata focuses her wrath on Principal Nippal; Madeline confronts her issues at a couples therapy session; Celeste remains conflicted by her memories of Perry.