Dre worries that his machismo is being questioned by Rainbow after another man dismisses him in front of her. This leads to Pops helping his son save face and, in the process, opening the door to another chance with Ruby. Elsewhere, the school play takes a turn for the awkward when Jr. and Zoey are cast as the romantic leads in "Romeo and Juliet."