Dre takes Jack and Diane on a camping trip for school and hatches a plan for them to escape to a fancy hotel for some pampering; Bow gets an award at work, but feels undermined after a colleague is surprised to learn where she went to school.