Hardwick helps Danny and Lexi try to outmaneuver the Brotherhood; Danny learns shocking revelations that shatter everything he thought he knew about his past.