Maxi keeps doing well, even finishes his tech course ahead of schedule. On top of some clumsiness, an ill-considered tampering with a new quad makes Hoppo worry about the uncertain knave's immaturity. At 19 he moves out of home to a colleague's surf-club janitorial home. A teenager with probably serious spinal injury demands perfect collaboration with the paramedics. A weirdo in a mankini causes a dangerously wild, excited crowd, while the police is called to remove a 'manually self-entertained' peeper.