After losing at the custody hearing, Joanna is desperate to help Kodie and recklessly launches an emergency challenge to the court-appointed custodian; the case brings Billy face to face with the last person he wanted to see.