The body of a mobster who vanished in the 1970s is found by construction workers, and Beckett and Castle must deal with a murder witness who believes it's still the 1970s.