Trace hits the road to record an album with his ex-girlfriend, but he struggles to find creative inspiration. Meanwhile, a well-intentioned Jess creates trouble for Bree when she advertises that a famous author will attend a book reading at Bree's store.