Chuck and Sarah go under cover in Milan during Fashion Week to retrieve a high-tech secret weapon; Morgan discovers a fatal flaw that compromises the new Buy More.