In Houston, sheriff's deputy Monty Herron investigates a double shooting; Dep. Michael Sieck catches two men accused of not paying for gasoline; Sgt. Robert Jackson counsels a woman who was assaulted by her husband.