A taxi driver is beaten to death by a mob after running over a boy with his taxi. When Grissom arrives at the scene, he finds out that the boy was already dying from a stab wound. When Grissom and Sara find the actual crime scene at a basketball court, they discover the body of a man that was shot to death. Are the two murders related?