In the Old West, the Legends find Jonah Hex in trouble with his arch-nemesis, Quentin Turnbull and his gang; the team realizes they must stop Turnbull from making the West his own lawless territory.