Molly escapes from a psychiatric hospital to investigate bizarre deaths that mirror those she saw in space; Molly meets J.D. Richter, a cop assigned to the case.