In the Season 2 finale, Carter uncovers an unsettling truth following the murder of someone close to her; and David and Elizabeth petition for temporary custody of Ben.