Leonard must confront some insecurities when his new case leads him to question right and wrong; Sandra goes head-to-head with Seth, who files charges against a comic accused of threatening a president's life; Jay defends a tennis player.