Haruka becomes a freshman at Hidaka University and finds his former middle school friends Asahi and Ikuya there; swim coach Mikhail Makarovich takes notice of Rin in Australia.