Refusing to leave the beach house, Grace and Frankie get support from their ex-husbands -- who are having their own issues with an unexpected visitor.