The crew gets ready for Freshman Formal; Zoey, Aaron and Luca confront their issues with modern-day relationships; Jazz revels in a new relationship and Ana realizes she's the tamest of the group in a game of "Never Have I Ever."