Despite the gang's efforts to get Max to reveal his sexual persuasion to his visiting parents, he once again recruits a lady friend to pose as his girlfriend. Meanwhile, Penny may have met the perfect guy, but a furor is raised when her friends discover his ignominious last name.