Les tries to win a bet with Seth by selling a customized party bus; a scientist claims to have a disease-curing device; and Seth upsets a couple with his comments