Jason quits his job and hopes to network at a party hosted by James Franco; Tina questions whether she's ready to date Brett; Stacey and Eric find themselves in a foursome.